that reply button can be so confusing

On second thought, sometimes a get a message about a quotation mark that isn't matched so I go up into the address field and delete the single one and then the message can be sent. This seems to happen when I hit 'reply'.